เทศบาลตำบลพนมรุ้ง มีพื้นที่ทั้งหมด ๔๓.๖๕ ตารางกิโลเมตร ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหทด ๒ ตำบล ๑๕ หมู่บ้าน ๑๘ ชุมชน ดังนี้

๑.ตำบลตาเป็ก จำนวน ๑๑ หมู่บ้าน
๑.บ้านตาเป๊ก หมู่ที่ ๑
๒. บ้านดอนหนองแหน หมู่ที่ ๒
๓.บ้านดอนหนองแหนพัฒนา หมู่ที่ ๓
๔.บ้านหว่าน หมู่ที่ ๔
๕.บ้านโคกกใหญ่ หมู่ที่ ๕
๖.บ้านยาง หมู่ที่ ๖
๗.บ้านดอนไม้ไฟ หมู่ ๗
๘.บ้านดอนขวาง หมู่ที่ ๘
๙.บ้านห้วย หมู่ที่ ๙
๑๐.บ้านบัวตะเคียน หมู่ที่ ๑๐
๑๑.บ้านดอนงามพัฒนา หมู่ที่ ๑๑

๒.ตำบลอีสาน จำวน ๔ ชุมชน
๑.บ้านตะโกสิงห์ หมู่ที่ ๙
๒.บ้านตะโก หมู่ที่ ๑๐
๓.บ้านตะโกใหญ่ หมู่ที่ ๑๑
๔.บ้านตะโกพัฒนา หมู่ที่ ๑

มีอาณาเขตติดต่อ พื้นที่ดังนี้

• ทิศใต้ ติดกับ เทศบาลตำบลยายแย้ม อำเภอเฉลิมพระเกียรติ จังหวัดบุรีรัมย์
• ทิศตะวันตก ติดกับ องค์การบริหารส่วนตำบลเจริญสุข อำเภอเฉลิมพระเกียรติ จังหวัดบุรีรัมย์
• ทิศเหนือ ติดกับ องค์การบริหารส่วนตำบลอีสานเขต อำเภอเฉลิมพระเกียรติ จังหวัดบุรีรัมย์
• ทิศตะวันออก ติดกับ องค์การบริหารส่วนตำบลประทัดบุ อำเภอประโคนชัย จังหวัดบุรีรัมย์
• เทศบาลตำบลพนมรุ้ง เดิมเป็นการปกครองส่วนท้องถิ่นรูปแบบสุขาภิบาล ซึ่งเรียกว่า สุขาภิบาลพนมรุ้ง ต่อมามีพระราชบัญญัติเปลี่ยนแปลงยกฐานะจากสุขาภิบาลเป็นเทศบาล พุทธศักราช ๒๕๔๒ ของประกาศราชกิจจานุเบกษา เล่มที่ ๑๑๖ ตอนที่ ๙ ก เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พุทธศักราช ๒๕๔๒ เป็นผลให้สุขาภิบาลพนมรุ้งเปลี่ยนเป็นฐานะเป็นเทศบาลตำบลพนมรุ้ง ตั้งแต่วันที่ ๒๕ เดือนพฤษภาคม พุทธศักราช ๒๕๔๒ เป็นต้นมา